Testimonio sobre un proceso de planificación de todo el distrito para el frente marítimo de Boston

Los miembros del público fueron invitados a testificar el jueves por la noche ante el Consejo de la Ciudad de Boston durante una audiencia sobre un proceso de planificación de todo el distrito para el frente marítimo de Boston.

La iniciativa del Trustees Boston Waterfront, One Waterfront, participó en el testimonio con la coordinadora de divulgación comunitaria Gabriela Ramírez, que destacó la importancia de centrar a la comunidad en el diseño y la programación de los proyectos de desarrollo del frente marítimo. Ramírez compartió sus propias experiencias en materia de divulgación comunitaria a través del proyecto Piers Park III.

A continuación, encontrará el texto completo de sus declaraciones:

Arriba: La coordinadora de relaciones con la comunidad, Gabriela Ramírez, da su testimonio ante el Ayuntamiento de Boston, destacando la importancia de centrar a la comunidad en el diseño y la programación de los proyectos de desarrollo de los muelles.

¡Hola! Mi nombre es Gabriela Ramírez, nací y crecí en East Boston, pero mis padres emigraron aquí desde El Salvador. Soy la coordinadora de divulgación comunitaria de The Trustees Boston Waterfront Initiative, que impulsa una visión audaz de un espacio abierto público e icónico en el frente marítimo de Boston. La Iniciativa Boston Waterfront busca crear espacios abiertos accesibles y resistentes al clima que sirvan a diversas necesidades de la comunidad y aporten valor a nuestra vulnerable ciudad portuaria.

Nuestro primer emplazamiento es Piers Park III, en East Boston. Durante los dos últimos años, hemos trabajado junto a la comunidad para desarrollar el diseño del parque y la futura programación a través de nuestras encuestas comunitarias y reuniones públicas de revisión del diseño. Nos hemos centrado en hacer que el proyecto sea accesible para la comunidad y hemos proporcionado varias opciones para participar con nosotros y compartir sus comentarios. Los miembros de la comunidad pueden reunirse con nosotros en Piers Park para nuestros eventos comunitarios regulares, enviarnos por mensaje de texto sus respuestas a nuestras preguntas, enviarnos un correo electrónico, rellenar nuestra encuesta o simplemente sentarse con nuestro equipo y hablar con nosotros sobre sus opiniones. Hemos escuchado muchas historias y recuerdos que la gente tiene del paseo marítimo. Como las historias de fotos de quinceañeras, como la mía, muchos niños tienen buenos recuerdos con sus abuelos, y los padres, que no tienen espacio al aire libre en sus apartamentos, han compartido que buscan un espacio al aire libre que puedan llamar suyo.

Como ya he mencionado, hemos organizado reuniones comunitarias en inglés y en español para debatir el proyecto, pero lo más importante es que también nos hemos reunido con la comunidad allí donde está. Hemos ido al mercado de agricultores, a las fiestas de barrio, a los parques, a las distribuciones de alimentos locales, a los círculos de paz, a las celebraciones culturales, etc., para hablar con la comunidad, aprender lo que significa el paseo marítimo para ellos, cómo nuestro trabajo puede ayudar a amplificar sus historias y recuerdos, y cómo podemos hacer de Piers Park III un espacio acogedor en el que todos se sientan bienvenidos y puedan participar en el paseo marítimo de su comunidad. En lo que va de año, hemos hablado con más de 3.500 personas. Y seguimos buscando la opinión de la comunidad sobre Piers Park III y trabajando con nuestros socios comunitarios para garantizar que el proyecto sea impulsado por la comunidad y que Piers Park III pueda ser un espacio acogedor y resistente al clima en el que mi familia, mis amigos, mis vecinos y todos los habitantes de East Boston puedan sentirse bienvenidos. 


Se invitó a miembros del público a testificar el jueves por la noche al Concejo Municipal de Boston durante una audiencia sobre un proceso de planificación de todo el distrito para la costa de Boston.

The Trustees Boston Waterfront Initiative, One Waterfront, participó en el testimonio con la coordinadora de alcance comunitario, Gabriela Ramírez, que destacó la importancia de centrar a la comunidad en el diseño y la programación a lo largo de los proyectos de desarrollo de la costa de Boston. Ramírez compartió sus propias experiencias en el alcance comunitario a través del proyecto Piers Park III.

A continuación, encuentre el texto completo de sus comentarios:

Mi nombre es Gabriela Ramírez, nací y crecí en East Boston, pero mis padres emigraron aquí desde El Salvador. Soy la coordinadora de alcance comunitario de The Trustees Boston Waterfront Initiative. El Boston Waterfront Initiative busca crear espacios abiertos accesibles y resistentes al clima que satisfagan las diversas necesidades de la comunidad y aporten valor a nuestra vulnerable ciudad portuaria.

Nuestro primer proyecto es Piers Park III en East Boston. Durante los últimos dos años, hemos trabajado junto con la comunidad para desarrollar el diseño del parque y la futura programación a través de nuestras encuestas y reuniones públicas. Nos hemos centrado en hacer que el proyecto sea accesible para la comunidad y brindamos varias opciones para interactuar con la comunidad para compartir sus comentarios. Los miembros de la comunidad pueden reunirse con nosotros en Piers Park, asistir a nuestros eventos comunitarios, enviarnos un mensaje de texto o correo electrónico, completar nuestra encuesta o simplemente sentarse con nuestro equipo para hablar y compartir sus opiniones. Hemos escuchado muchas historias y recuerdos que la gente tiene de la costa de Boston. Como las historias de niñas tomandose sus fotos de Quinceañera, como la mía, muchos niños tienen recuerdos con sus abuelos y varios padres, que no tienen espacio al aire libre en sus apartamentos, han compartido que buscan un espacio al aire libre que puedan llamar suyo.

Como mencioné, hemos organizado reuniones comunitarias en inglés y español para conversar sobre el proyecto, pero lo más importante es que hemos ido a donde está la comunidad. Hemos ido al mercado de agricultores, block parties, los parques, distribuciones locales de alimentos, círculos de paz, celebraciones culturales, etc. para hablar con la comunidad, aprender sobre lo que significa la costa para ellos, cómo nuestro trabajo puede ayudar a amplificar sus historias y recuerdos, y cómo podemos hacer de Piers Park III un espacio adonde todos se sientan bienvenidos y puedan conectarse con la coasta. Hasta el día de hoy, hemos hablado con más de 3500 personas en lo que va del año. Y seguimos buscando la opinión de la comunidad sobre Piers Park III y trabajamos con nuestros colegas comunitarios para garantizar que el proyecto sea diseñado por la comunidad y que Piers Park III pueda ser un espacio para todos y resistente al clima que mi familia, amigos, vecinos y todos en East Boston puedan sentirse bienvenidos.

El equipo de One Waterfront